Friday, April 2, 2010

在德州看到的Porch (前門門廊) 4/2/2010

德州地大,房子大之外。在德州(TEXAS ,USA)看到大部份的房子,在大門口前,都有一塊小小的門廊。美國人稱之為porch.這也是美式房子的特色。Sit on your front porch and admire the view.


門廊在不同國家有不同的用字比如:Veranda, Verandah, Deck, Balcony, Patio, Loggia,Terrace…….等等。

比起這兒的大房子,家家戶戶的Porch,都只是小小的面積,但都佈置得很精巧可愛。通常都是擺上幾張椅子。一個茶机,也有擺了一個鞦韆搖椅。一個吊床,一些盆栽,餵鳥器,小噴池,小水缸....。天黑後,還會亮起朦朧的小燈。裝點出一份溫馨家的氣氛。

有個建設公司講究環保,綠化...有好幾家都設計成類似這樣,用幾個水瓶接水,另外在邊上,屋簷下邊安放個大啤酒桶,接雨水來澆草皮,而不使用自動灑水器。

佈置得這樣可愛的門廊,除了偶而會看到狗兒,貓兒在上面打滾,晒太陽,松鼠跳上跳下,就是不見半個人影。從來沒看見 過有人在門廊活動。安安靜靜,平日和周末都一樣。

家家戶戶的門廊都乾乾淨淨,不見任何雜物,節日時會特別增添應景的擺飾和佈置。就是不見人坐在那兒。不論 清晨,傍晚,大白天,正午或黃昏裡我從未見過任何一家。有任何人坐在porch的椅子上。

這麼講究個人隱私的美國人也不會在大門口前閒話家常。只是我每次走過,欣賞之餘總會聯想是怎樣個性的主人?作這樣的佈置?顏色的搭配,隨風搖曳的花朵,還有國旗在Porch飄揚著呢...



房子的外形都是呆板,硬硬冷冷的。但門廊就很溫暖和可愛,十分吸睛。除了多瞧一眼之外,常常忍不住就偷拍一張照片。每次都被女兒警告;這樣任意亂拍,哪天怎樣死都不知道。可能看起來溫馨的家裡都藏有鎗呢。德州鎗枝最多....冒死拍照??不禁大笑,但想想,也不是不可能。就適可而止。不再偷拍啦!



女兒說;您可以拍自已家的門廊啊,對哦!!這是女兒種的九重葛,

和加州的家一樣的花。還有幾盆野百合,特別的花盆上 面有德州的標誌。


前廊陽光柔柔,微風習習,很適合栽草養花。除了澆澆水,
我們真的也都不會到前門廊來。有客人來時,從門廊進屋時,總是稱讚一下花兒美。原 來門廊只是這個用途而已。

No comments:

Post a Comment